|Certified (Legal) Translations; Interpretation Services
- Milan Court Technical Expert appointed by the Judge (“CTU”) in Farsi language; active collaborator of the Public Prosecutor’s Office and other authorities.
I offer my Certified translations and interpreting services (Italian<>Persian/Farsi) for both corporate and private customers.My experiences completed with collaboration with a lot of companies and individuals in various field of Italian industries: from petrolchimical valve producers, lifting and construction companies to transportation agencies, shipping companies and others, who all, work with Iran and know the Iranian Market.
From Interpreter to Personal Shopper:
The interpretation service is alive and interactive and doing interpreter during a shopping vacation (specially in sale-seasons) or business trip is very requested by Iranians.
Sometimes even shopping program is requested. Some businessmen take advantage of this service so as not to leave on their own the person who is travelling with them when they’re on a business trip, or attending Trade Fairs or conferences. I offer creation of shopping itineraries tailor-made to fit the needs and interests of the client.